- без утечки
- без утечки leckfrei
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.
хранение без утечки — хранение без потерь (напр. топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы хранение без потерь EN positive confinement … Справочник технического переводчика
Ток утечки — 2.2.13 Ток утечки ток, протекающий в землю или на сторонние проводящие части в электрической цепи при отсутствии повреждения. Источник: ГОСТ 12.2.007.9 93: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51326.1-99: Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения без встроенной защиты от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51326.1 99: Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения без встроенной защиты от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 3.4.11 I2t… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расстояние утечки — 3.7.7 расстояние утечки (см. приложение В): Кратчайшее расстояние по поверхности изоляционного материала между двумя токоведущими частями. Примечание При определении расстояний утечки относительно доступных частей следует рассматривать доступную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51328-99: Устройства защитного отключения переносные бытового и аналогичного назначения, управляемые дифференциальным током, без встроенной защиты от сверхтоков (УЗО -ДП). Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51328 99: Устройства защитного отключения переносные бытового и аналогичного назначения, управляемые дифференциальным током, без встроенной защиты от сверхтоков (УЗО ДП). Общие требования и методы испытаний оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51330.20-99: Электрооборудование рудничное. Изоляция, пути утечки и электрические зазоры. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51330.20 99: Электрооборудование рудничное. Изоляция, пути утечки и электрические зазоры. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.6 контрольный индекс трекингостойкости (КИТ): Числовое значение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каналы утечки информации — Каналы утечки информации, методы и пути утечки информации из информационной системы; паразитная (нежелательная) цепочка носителей информации, один или несколько из которых являются (могут быть) правонарушителем или его специальной аппаратурой.… … Википедия
параметрический канал утечки акустической (речевой) информации — Канал утечки акустической (речевой) информации, обусловленный параметрическим преобразованием акустического (речевого) сигнала в нелинейном акустическом поле, создаваемом направленным излучением мощных высокочастотных бигармонических колебаний… … Справочник технического переводчика
показатель относительной стойкости против тока утечки — Числовое значение максимального напряжения в вольтах, при котором материал выдерживает воздействие 50 капель испытательного раствора без образования путей утечки. Примечания 1 Значения каждого испытательного напряжения и CTI должны быть кратными… … Справочник технического переводчика
показатель относительной стойкости против тока утечки ( CTI — 2.5.65 показатель относительной стойкости против тока утечки ( CTI ): Числовое значение максимального напряжения в вольтах, при котором материал выдерживает воздействие 50 капель испытательного раствора без образования путей утечки. Примечание 1) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
показатель относительной стойкости против тока утечки (CTI) — 3.5.34 показатель относительной стойкости против тока утечки (CTI) [comparative tracking index (CTI)]: Числовое значение максимального напряжения в вольтах, при котором материал выдерживает воздействие 50 капель испытательного раствора без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации